MPI/ConfiguracaoWEB

Voltar

Acessando a interface WEB para configuração

Com um cabo de rede, conecte um Notebook ou PC diretamente na interface de rede LAN do Porteiro MPI. Acesse com um navegador o endereço IP padrão 10.0.0.1 (Lembre de alterar o endereço IP do seu Notebook ou PC para 10.0.0.2).

Padrões:

• Usuário: admin
• Senha: admin

Menu Rede

LAN - Configuração de rede

Parâmetros de Rede
Habilitar HTTPS	Habilitar acesso via protocolo HTTPS.
DHCP	Habilita a requisição de endereçamento dinâmico.
DHCP Timeout	Timeout de requisição de endereçamento dinâmico.
Endereço IP	Configuração de endereço IP estático.
Mascara	Mascara de rede estática (Se DHCP desabilitado).
Gateway	Rota padrão para endereçamento estático.
Servidor NTP	Endereço do servidor de horário.
DNS Primário	Endereço do servidor DNS primário.
DNS Secundário	Endereço do servidor DNS secundário.
NTP Timeout	Timeout para requisição do horário.
Hostname	Hostname do equipamento.
DSCP	Valor de marcação dos pacotes que saem do dispositivo.
MTU	MTU da rede.
Permit	Insira nesse campo os endereços IP ou redes que poder ter acesso ao dispositivo. (Caso o campo esteja vazio ou com o valor 0.0.0.0/0.0.0.0, todos endereços IP terão acesso ao dispositivo).

DDNS

O porteiro disponibiliza a integração com dois serviços de DNS dinâmico. Utilize os parâmetros abaixo para configurar:

Parâmetros
Servidor	Define o servidor de DNS dinâmico. No-IP DyDNS
Domínio	Dôminio registrado no serviço de DDNS. Ex: test.user32.com.
Usuário	Usuário de acesso a conta do serviço de DDNS.
Senha	Senha de acesso a conta do serviço de DDNS.
Timeout	Tempo em segundos para atualização do endereço IP no serviço de DDNS.

É necessário a configuração do Servidor NTP, no menu Configurações de Rede para sincronismo da data/hora. Verifique a data/hora no menu Admin => Sistema.

UPnP

UPnP (Universal Plug and Play) é um protocolos com função fazer com que o redirecionamento das portas no porteiro MPI se faça automaticamente, não precisando acessar o roteador cada vez que precisar redirecionar uma porta, pois o UPnP fará isso automaticamente.

Parâmetros
Habilitar	Habilita o mapeamento/redirecionamento das portas no no gateway de rede via UPnP.
URL	URL do IDG' (Internet Gateway Device). Utilizado para não seja possível fazer o discovey do gateway (roteador) da rede (Normalmente não utilizado).
Porta Externa da Interface WEB	Define a porta externa que será mapeada nos redirecionamentos do gateway (roteador) da rede via UPnP para acesso a interface WEB (Zero desabilita a função para esta porta).
Porta Externa de RTSP	Define a porta externa que será mapeada nos redirecionamentos do gateway (roteador) da rede via UPnP para acesso ao stream de vídeo da câmera associada ao porteiro (Zero desabilita a função para esta porta).
Porta Externa de Integração	Define a porta externa que será mapeada nos redirecionamentos do gateway (roteador) da rede via UPnP para acesso a API (Menu Integração) do porteiro (Zero desabilita a função para esta porta).
Porta Externa de Sinalização SIP	Define a porta externa que será mapeada nos redirecionamentos do gateway (roteador) da rede via UPnP para acesso a porta SIP (Sinalização SIP) do porteiro (Zero desabilita a função para esta porta).

Necessário habilitar a função UPnP no gateway/roteador da rede onde está conectado o porteiro

Menu SIP - Configurações SIP

Submenu SIP

Configurações Gerais

Configurações gerais SIP
Servidor Primário	Endereço do servidor SIP, pabx IP ou proxy. Utilizado também para registro.
Servidor Secundário	Endereço SIP secundário. É utilizado no caso de falha do servidor primário.
Outbound Proxy	Proxy para protocolo SIP.
Porta local	Porta local utilizada na sinalização SIP (padrão 5060).
Porta Remota	Porta do Servidor, que será utilizada para sinalização SIP (Padrão 5060).
Protocolo	Protocolo de comunicação. UDP TCP TLS
Tempo de Registro	Tempo de expiração do registro SIP.
Repetição do Registro	Tempo em seg. para re-tentativa de registro caso ocorra falha nas tentativas anteriores.
Tipo do Hold	Define o padrão para Hold utilizado. RFC 2543 - 0.0.0.0 RFC 3264 - sendonly

---

SIP Seguro

Configurações SIP Seguro
SIPs - SIP Seguro	Habilita o uso de SIPs - SIP Seguro.
SIPs - Porta Local	Porta local utilizada na sinalização SIP segura (padrão 5061).
SIPs - Porta Remoto	Porta remota utilizada na sinalização SIP segura (padrão 5061).

---

Servidor SIP

Configurações do Servidor SIP
Proxy	Habilita o proxy de sinalização entre os dispositivos registrados no intercomunicador.
Proxy RTP	Habilita o proxy de áudio entre os dispositivos registrados no intercomunicador.
Permitir Registro	Habilita o registro de dispositivos SIP. Permite até 20 dispositivos SIP externos.
Autenticar Registro	Se selecionado, o campo indica a obrigatoriedade de senha para o registro dos dispositivos externos SIP.
Expirar Registro	Tempo em segundos que o usuário ficará registrado. (Enquanto não houver nova requisição).
Registro Obrigatório	Se habilitado, torna obrigatório o registro SIP para geração de chamadas entre os dispositivos externos.
Autenticar Invite	Se habilitado será requisitado autenticação SIP para geração de chamadas.

---

NAT

Configurações SIP / NAT
Endereço Público	Endereço IP externo (NAT) quando utilizado redirecionamento de portas.
Porta Pública	Porta externa de sinalização de redirecionamento para o intercomunicador IP MPI.
Servidor STUN	Configuração do endereço do servidor STUN.
GRRU	Habilita o mecanismo Globally Routable User Agent URIs.
Utilizar RPORT	Habilita rport.
Options Keep-Alive	Habilita o envio de OPTIONS Keep-Alive para o servidor SIP.
Keep-Alive	Tempo (em milissegundos) para o envio de OPTIONS Keep-Alive ao servidor.

---

Identificação de chamadas

Configurações SIP / Identificação de Chamadas
P-Asserted-Identity	Habilita o envido da identidade via header P-Asserted-Identity (RFC 3325).
Remote-Party-Id	Habilita o envido da identidade via header Remote-Party-Id.

Submenu Servidor SIP

Utilize o menu Servidor SIP para criar os usuários SIP externos que irão se registrar/conectar no intercomunicador IP MPI.

Submenu Estado dos Registros

Utilize o menu Estado dos Registros para verificar o registro dos usuários SIP externos.

Menu RTP

Parâmetros gerais
Porta Base	Porta base utilizada para transporte do áudio.
RTP Timeout	Tempo sem pacotes RTP (áudio) para desligamento da chamada.
RTP Seguro	Habilita criptografia dos pacotes de áudio.
Detecção de NAT	Utiliza o endereço IP do NAT ao enviar pacotes de áudio para um usuário SIP externo que está em uma rede com NAT.

RTP Payload

Configure o Payload Type para cada codec utilizado. Estes valores devem ser casados com o Servidor SIP e dispositivos SIP externos.

Payload codec's RTP
Payload iLBC	Selecione o payload type para o codec.
Payload Speex Narrow Band	Selecione o payload type para o codec.
Payload Speex Wide Band	Selecione o payload type para o codec.
Payload Silk Narrow Band	Selecione o payload type para o codec.
Payload Silk Wide Band	Selecione o payload type para o codec.
Payload G726-16	Selecione o payload type para o codec.
Payload G726-24	Selecione o payload type para o codec.
Payload G726-32	Selecione o payload type para o codec.
Payload G726-40	Selecione o payload type para o codec.
Payload iSAC	Selecione o payload type para o codec.
Payload G722.1-24	Selecione o payload type para o codec.
Payload G722.1-32	Selecione o payload type para o codec.
Payload RFC2833	Selecione o payload type para o codec.
Payload H264	Selecione o payload type para o codec de vídeo.

Menu Geral

Configurações Gerais

Configurações Gerais do Porteiro
Número de Cifras do Porteiro	Quantidade de cifras/dígitos utilizados para gerar chamada (sem timeout).
Expressão para Ignorar Cifras	Prefixo para ignorar o Numero de Cifras do Porteiro. Se utilizado o prefixo, o Porteiro não
Prefixo de Controle de Acesso	Configura um prefixo para abertura das portas/interfaces em uma chamadas. Caso configure o digito *.para abrir a porta/interface 1, digite *1 e para a porta/interface 2, digite *2.
Prefixo de Pânico	Prefixo para acionamento da função pânico. Prefixo + 0: Desabilita a função pânico. Ex. *980. Prefixo + 1: Habilita a função pânico. Ex. *981.
Prefixo de Alarme	Prefixo para acionamento da função pânico. Prefixo + 0: Desabilita a função alarme. Ex. *990. Prefixo + 1: Habilita a função alarme. Ex. *991.
Tamanho Máximo do CDR	Numero máximo de entradas na lista de chamadas do Porteiro.

Integração

Utilizar a aba Integração, para configurar ps parâmetros da API de integração do Porteiro IP MPI.

Configuração do Servidor

A configuração do Servidor, será utilizada para as aplicações se conectarem no porteiro IP e enviarem comandos.

Configuração API - Servidor
Habilitado	Habilita o acesso a API do Porteiro IP MPI.
Usuário	Usuário de acesso das aplicações a API do Porteiro IP MPI.
Senha	Senha de acesso das aplicações a API do Porteiro IP MPI.
Porta	Porta que o Porteiro IP receberá conexões das aplicações.
Número Máximo de Conexões	Número máximo de conexões simultâneas na API do porteiro IP MPI.
Timeout	Timeout para conexão TCP.
Autenticação de Usuários	Se habilitado, o Porteiro IP MPI aceitará conexões de todos os usuários configurados (com conta e senha).

Configuração do Cliente

A configuração do Cliente, será utilizada determinar os parâmetros de conexão da aplicação, para onde o Porteiro IP MPI enviará os eventos. No caso de PABX uTech, utilizar o endereço IP do PABX.

Configuração API - Cliente
Habilitar HTTPS	Habilita comunicação HTTPS com servidor remoto / aplicação. NOTA: Servidor remoto DEVERÁ suportar HTTPS.
Endereço do Servidor	Endereço IP da aplicação ou do PABX uTech. Ex: 10.0.0.1 ou api.seudominio.com
Porta do Servidor	Porta da aplicação ou PABX uTech que o Porteiro IP MPI se conetará (Padrão PBX uTech: 8090).
Usuário	Usuário de acesso / autenticação.
Senha	Senha de acesso / autenticação.
URL	URL que o Porteiro IP utilizará para enviar os eventos para a aplicação. Ex. /app/portaria
Timeout	Tempo entre tentativas de envio de eventos para aplicação ou PABX uTech. Caso ocorra erro/falha no envio do evento, o mesmo será re-enviado após N segundos. (dependendo da configuração do campo Numero de Tentativas.
Numero de Tentativas	Quantidade vezes que o Porteiro IP MPI irá tentar enviar os eventos para a aplicação ou PABX uTech em caso de falhas.
Keepalive	Habilita o envio de comando keepalive a cada n segundos, para manter a conexão ativa, em caso de NAT ou session expire.

Plataforma Cloud

Menu para configuração da integração com plataforma cloud uTech

Integração Cloud
Habilitar	Habilita integração do Porteiro IP MPI com plataforma cloud uTech.
Endereço	Endereço IP de acesso a API da plataforma cloud.
Porta	Porta de acesso a API da plataforma cloud.
Usuário	Usuário de acesso na plataforma cloud.
Senha	Senha de acesso na plataforma cloud.

Menu Porteiro

Submenu Usuário

No menu usuário, configure o Ramal associado ao porteiro, bem como pabx/servidor SIP e demais parâmetros.
O Ramal que o porteiro utilizará opara se comunicar com o PABX.

Configuração do ramal do Porteiro
Usuário	Usuário/Ramal do Porteiro IP MPI para autenticação no servidor SIP / PABX.
Nome	Nome/Identificação do ramal no servidor SIP / PABX.
Senha	Senha de autenticação do usuário/ramal no servidor SIP / PABX.
Habilitar Portaria	Habilita o hotline do botão Portaria. Se selecionado, ao clicar no botão portaria, será gerada uma chamada para o número Número da Portaria configurado abaixo. Se estiver desmarcado, o botão Portaria funcionara como On Hook e Off hook e ao ser pressionado, o Porteiro colocará TOM para discagem via teclado numérico.
Número da Portaria	Número da tecla de função Portaria. Ao clicar no botão Portaria, o Porteiro IP MPI irá gerar uma chamada para o numero configurado neste campo. Normalmente um ramal, grupo ou fila de atendimento do PABX uTech.
Tipo de Ring	Seleciona o tipo do Toque/Ring para chamadas recebidas.
Volume do Ring	Volume do Toque/Ring para chamadas recebidas no porteiro IP MPI.
Volume do Alto Falante	Volume do alto falante do Poteiro IP MPI.
Volume do Microfone	Seleciona o volume/ganho do microfone. Volume muito alto pode saturar o áudio.
Auto Atendimento	Se selecionado, habilita o auto atendimento das chamadas recebidas no ramal do Porteiro IP MPI.
Mensagem de Atendimento	Habilita a mensagem de atendimento. Reproduzido quando a chamada está em progresso. "Aguarde, você será atendido em breve".
Mensagem de Portaria	Habilita a mensagem de portaria. Mensagem fixa, reproduzida quando a chamada do botão portaria falhar. "Serviço indisponível no momento! Ligue para o apartamento, ou tente mais tarde".
Habilitar Teclado	Habilita ou desabilita o uso do teclado.
Habilitar Sons de Teclado	Habilita ou desabilita som ao pressionar as teclas do teclado. Nenhum: Nenhum som. Beep: 1 beep curto. DTMF: Som DTMF (com um telefone)
Habilitar Iluminação	Habilita a iluminação do teclado.
Função Cancelar	Habilita a tecla # (sharp / jogo da velha) do teclado com a função cancelar (desligar chamada).
Função Senha	Habilita a tecla * (asterisco) do teclado com a função senha (iniciar procedimento de login/acesso via teclado).
Habilitar Mensagem de Senha	Habilita a reprodução de mensagem solicitando usuário e senha.
Tempo para Aguardar Senha	Tempo, em segundos, aguardando a senha do usuário após digitar o login. Para acesso via teclado do Porteiro IP MPI.
Desabilitar Desligamento de Chamada	Se habilitado, não permite desligar a chamada pelo botão portaria.
Musica em Espera	SE habilitado, reproduz musica em espera local ao ser colocado em 'espera' (Hold).
Modo DTMF	Tido do DTMF a ser enviado para o Servidor SIP/PABX. In-Band: Cifras DTMF enviadas no áudio da chamada. RFC 2833: Cifras DTMF enviadas via protocolo RTP (como eventos) SIP INFO: Cifras DTMF enviadas via protocolo SIP.
Duração do DTMF	Duração, em milissegundos, da cifra DTMF.
Pausa do DTMF	Tempo, em milissegundos, de pausa entre cifras DTMF.
Usar Servidor Online	Se habilitado, o Porteiro IP tentará utilizar um dos Servidores SIP para gear chamadas. Caso o primário esteja inativo, utilizará o servidor Secundário.
Registrar	Seleciona se o porteiro IP MPI irá se registar no servidor SIP/PABX.

Submenu Codec

Configure neste menu, a lista de codecs preferencial para o usuário/ramal do porteiro.

Configuração Porteiro - Codecs
Codec Preferencial	Endereço IP da aplicação ou do PABX uTech.
Modo iLBC	Mode de envio dos pacotes UDP/RTP se utilizado codec iLBC. 30: Envia pacotes a cada 20 milissegundos. 20: Envia pacotes a cada 30 milissegundos.

Submenu URA

O Porteiro IP MPI possui uma URA interna para verificação e configuração de rede do equipamento. Ao discar para o Número da URA, o usuário é direcionado para as suas opções.

Configuração Porteiro - URA
Habilitar URA	Habilita a URA.
Número de Acesso	Numero para acesso a URA pelo teclado numérico.
Senha de Acesso	Senha para acesso a URA.

Submenu TOM

O Submenu TOM é utilizado para personalizar os TOM gerados pelo Porteiro IP MPI.

• Formato: Frequência 1, Frequência 2, Duração, Pausa, Nível
• Duração e pausa em milissegundos
• Nível com valores 0 a 32767
• Exemplo: 450,600,50,0,0

Submenu Avançado

Os parâmetros avançados do porteiro devem ser alterados por profissional com conhecimento específico, para não interferir na utilização e funcionamento do equipamento.

Configuração Porteiro - Avançado
Ganho do Encoder	Campo utilizado para alterar o ganho do Encoder (TX SIP).
Ganho do Decoder	Campo utilizado para alterar o ganho do Decoder (RX SIP)
Tempo Base	Base de tempo, em milissegundos, para envio dos pacotes de áudio / RTP. Valores devem ser 'casados' com o servidor SIP / PBX uTech.
VAD	Ativa Voice Active Detect ou Detecção de atividade de Voz.
PLC	Ativa Packet loss concealment.
AEC	Ativa o cancelador de eco acústico.
Tipo de Jitter	Define se o tamanho do buffer de jitter' será dinâmico (tamanho variável - Tempo Mínimo e Tempo Máximo) ou estático (tamanho fixo - Tempo de Jitter).
Tempo de Jitter	Tempo, em milissegundos, do tamanho do buffer de 'jitter estático.
Tempo Mínimo de Jitter	Tempo mínimo, em milissegundos, do tamanho do buffer de 'jitter dinâmico.
Tempo Máximo de Jitter	Tempo máximo, em milissegundos, do tamanho do buffer de 'jitter dinâmico.
Timeout Primeira Cifra	Tempo (em seg.) que o dispositivo deverá esperar pela primeira cifra.
Timeout entre Cifras	Tempo (em seg.) que o dispositivo deverá esperar entre as cifras discadas.
Tempo de Ring	Tempo, em segundos, antes da chamada ser finaliza por não atendimento (caso não seja utilizado a opção auto-atendimento).
Tempo de Desconexão de Linha	Tempo, em segundos, para desconexão da linha após desligamento da chamada. (caso não seja utilizado a opção auto-atendimento) TOM de ocupado / BUSY

Menu Controle de Acesso

No menu Controle de Acesso, nos seus submenus Geral, Interface 1, e Interface 2, são ajustadas as configuração das interfaces de controle, de acesso e abertura de portas. No submenu Geral, são configuradas as opções comuns às duas interfaces de acionamento do porteiro IP MPI. Nos submenus interface 1 e Interface 2, são configurados os parâmetros específicos de cada interface de acionamento.

Submenu Geral

Configuração Geral
Modo Standalone	Se habilitado o modo standalone, o porteiro irá funcionar sem integração com PABX uTech ou outro sistema de controle. Usuários serão sincronizados com o PABX.
Interface de Acionamento	Esta configuração indica que interface/porta/leitor será acionado pelo porteiro no caso de acesso via conta e senha, QR Code, Mifare/NFC, etc... Ambas: Se selecionado, aciona a Interface 1 e Interface 2 simultaneamente. Interface 1: Aciona a interface 1. Interface 2: Aciona a interface 2. Leitor 3 a 20: Aciona o leitor externo N. O Leitor N é configurado no menu Leitores
Interface de Acionamento de Chamada	Esta configuração indica que interface/porta/leitor será acionado pelo porteiro no caso chamada efetuada pelo botão portaria. Utilizado para acionar uma interface/relê quando o porteiro estiver em chamada. (por exemplo um led, luz ou campainha) Nenhum: Nenhuma interface será acionada. Interface 1: Aciona a interface 1 quando pressionado botão de chamada do porteiro (Botão Portaria). Interface 2: Aciona a interface 2 quando pressionado botão de chamada do porteiro (Botão Portaria).
Tempo de Bloqueio de Dupla Passagem	Tempo, em segundos, que o porteiro irá bloquear passagens duplicadas. Valor zero desabilita a função.
Bloqueio de Dupla Passagem por Tempo de Acesso	Se habilitado, utiliza o tempo de permanência como tempo de dupla passagem. (necessário configurar o campo Tipo de Acionamento para manual, em Controle de acesso / Interface 1/2). Função utilizada principalmente em câmaras frias, onde o tempo de permanência dentro é o mesmo que deve permanecer fora. Ex. O usuário utiliza seu cartão para liberar entrar na câmara fria, que fica aberta por estar configurada como manual (e escuta a mensagem de acesso liberado). Ao sair, o usuário passa o cartão para bloquear a porta (e escuta a mensagem de acesso liberado). Neste momento, o tempo de dupla passagem, será o tempo que o usuário permaneceu com a porta aberta/liberada.
Reprodução de Mensagens	Se habilitado, o porteiro reproduz mensagens de controle de acesso. Ex. Acesso liberado ao passar uma tag com acesso liberado.
Tipo de Alarme Sonoro	Quando desabilitado a reprodução de mensagens, o porteiro emite bips sonoros. Selecione um dos 5 tipos disponíveis.
Proteção de Violação	Se habilitado, quando houver violação física do porteiro, todas as configurações serão destruídas.
Alarme de Violação	Emite alarme quando detectar violação física (Somente se a opção Proteção de Violação estiver habilitada!).
Apagar Base de Dados na Violação	Se habilitado, o porteiro remove a base de usuários quando detectar violação do equipamento, assim, evitando o uso indevido dos dados contidos no porteiro (Somente se a opção Proteção de Violação estiver habilitada!). Evento de Violação
Configuração NFC
Habilitar Leitor NFC	Habilita leitor NFC.
Timeout Leitor NFC	Tempo, em milissegundos, entre leituras de tag NFC.
Habilitar Acesso NFC Móvel	Habilita o acesso via NFC por aplicações móveis.
Timeout para Pânico no Leitor NFC	Tempo, em milissegundos, para habilitar a função pânico na leitura do cartão NFC. Se o usuário deixar a tag/dispositivo NFC acima do tempo configurado, é habilitado a função pânico. O valor 0 (zero) desabilita a função.
Formato da Tag MIFARE	Formato do TAG Mifare Big Endian. Little Endian.
Configuração QRCODE
Habilitar Leitor QRCODE	Habilita leitor QR Code.
Habilitar Iluminação do Leitor QRCODE	Habilita os as luzes (led') para leitura de códigos QR Code.
Habilitar Sinalização Luminosa do Leitor QRCODE	Habilita a sinalização por luzes (led's) de eventos de leitura de códigos QR Code.
Habilitar Configuração pelo Leitor QRCODE	Se habilitado, é possível realizar a configuração do porteiro IP pela litura de um código QR Code.
Timeout Leitor QRCODE	Tempo, em milissegundos, entre leituras de códigos QR Code.
Timeout para Pânico no Leitor QRCODE	Tempo, em milissegundos, para habilitar a função pânico na leitura do código QR Code. Se o usuário deixar o QR Code em frente ao leitor acima do tempo configurado, é habilitado a função pânico. O valor 0 (zero) desabilita a função.
Habilitar QRCODE Dinâmico	Habilita a utilização de QR Code dinâmico. VERIFICAR DOCUMENTAÇÃO: QR Code Dinâmico.
Validade de QRCODE Dinâmico	Tempo, em segundos, da validade do QR Code dinâmico.
Habilitar Reprodução de QRCODE Liberado	Se habilitado, o porteiro reproduz mensagem informando que o QR Code / Usuário está liberado.
Habilitar Reprodução de QRCODE Bloqueado	Se habilitado, o porteiro reproduz mensagem informando que o QR Code / Usuário está bloqueado.
Configuração Leitor Biométrico
Habilitar Leitor Biométrico	Habilita leitor biométrico do porteiro.
Timeout do Leitor Biométrico	Tempo, em milissegundos, entre leituras do sensor biométrico.
Nível de Segurança de Biometria	Define qual o nível de segurança da leitura biométrica com base nos dados abaixo: Nivel FAR % FRR % 1 0,1 0,05 2 0,03 0,1 3 0,01 0,2 4 0,003 0,4 5 0,001 1 FAR: False Acceptance Rate, ou Falso Positivo, onde o sistema pode liberar a entrada de um usuário sem permissão. FRR: False Rejection Rate, ou Falso Negativo, onde o sistema pode bloquear um usuário autorizado.
Timeout para Pânico no Leitor Biométrico	Tempo, em milissegundos, para detectar pânico no leitor biométrico. Se o usuário deixar um deco pressionado o leitor biométrico por N tempo, é ativado a função pânico. (O valor zero desabilita a função)
Número de Identificações de Biometria	Numero de tentativas de leitura antes de informar erro de identificação da biometria.

Submenu Interface 1 / Interface 2

Configuração da Interface 1/2
Descrição	Descrição ou nome para a interface (Ex. Porta Eclusa Externa). Nome será enviado em comandos da API e será mostrado no aplicativo Easykey
Habilitar Relê	Habilita função do relê para a interface.
Tipo de Acionamento	Define o tipo de acionamento do relê. Continuo: Acionamento continuo. Relê ficará aberto até timeout. Utilizado em fechaduras eletromagnéticas. Pulsado: Relê ficará abrindo e fechando aberto até timeout. Utilizado em fechaduras eletromecânicas. Manual: Utilizado em portas de abertura manual.
Tempo de Acionamento	Tempo, em segundos, que o relê ficará aberto. Valores de 0 a 99999 (segundos).
Tempo de Acionamento de Acessibilidade	Tempo, em segundos, para acionamento do relê para usuários marcados com Acessibilidade.
Intertravamento	Se habilitado, o porteiro somente irá liberar a abertura de uma das portas (interface/relê) se a outra estiver fechada.
Acionamento Externo	Habilita o acionamento de dispositivo externo (Via URL configurado no campo URL para Acionamento Externo. Se habilitado somente será executado o comando configurado e a interface física não será acionada.
URL para Acionamento Externo	URL/Link para acionamento externo. Pode ser configurado outro porteiro uTech, utilizando a API de integração. Exemplo: http://ip:porta/?request=relay&interface=0&state=on. Mais informações na documentação da API - Controlar Relê.
Tempo para Alarme de Acionamento	Tempo máximo de acionamento da interface. Após esse tempo, é habilitado alarme.
Habilitar Sensor	Habilita a leitura do sensor desta interface de acionamento.
Função Pânico no Sensor	Se habilitado, é ativada a função pânico na detecção do sensor (porta aberta).
Tempo para Alarme de Sensor	Tempo, em segundos, para ativação do alarme caso o porteiro não detecte porta fechada. Será enviado evento de alarme (API) e reproduzido alarme sonoro se habilitado o campo Habilitar Alarme Sonoro de Sensor.
Habilitar Alarme Sonoro de Sensor	Habilita a reprodução de alarme, ao detectar um sensor (ex. porta) aberto após N segundos aberto (N configurado em Tempo para Alarme de Sensor).
Habilitar Alarme de Arrombamento	Habilita a função alarme, ao detectar arrombamento, ou seja, sensor aberto sem comando para abertura de rede / acionamento.
Habilitar Botoeira	Habilita botoeira da interface.
Habilitar Acionamento na Botoeira	Se habilitado, acionará o relê pela botoeira. Se desabilitado, gerado apenas um evento de 'botoeira' para que um sistema externo abra a porta.
Interface de Acionamento da Botoeira	Seleciona qual interface deverá ser acionada ao pressionar a botoeira (Se habilitado o campo Habilitar Acionamento na Botoeira. 1: Interface de acionamento 1. 2: Interface de acionamento 2. Ambas: Aciona ambas as interfaces (1 e 2).
Função Pânico na Botoeira	Se habilitado, utiliza a botoeira para acionar a função pânico.

Video

O menu Vídeo é utilizado para configuração dos parâmetros de vídeo do porteiro (caso a versão possua câmera) de uma câmera externa (caso o modelo não possua câmera).

Menu Vídeo
Habilitar	Habilita a opção de vídeo no no porteiro.
Porta	Porta de acesso ao stream de vídeo / RTSP.
Porta RTP	Porta utilizada para transmissão do áudio (No caso de câmera externa possuir opção de áudio).
Habilitar Áudio	Habilita a opção de áudio da câmera.
Codec de Áudio	Codec utilizado na transmissão de áudio / RTP.
Habilitar Video	Habilita a opção de áudio da câmera.
Endereço Público	Endereço IP público de acesso ao stream de vídeo RTSP. Este endereço será utilizado para a API informar ao Easykey ou integradores via API qual o endereço da câmera, se a mesma estiver atras de NAT. O formato DEVE ser IP:PORTA. Exemplo: 1.2.3.4:554
URL da Câmera	URL de acesso ao stream RTSP SE utilizado uma câmera externa. NOTA: Caso o modelo de interfone possua câmera interna, este campo não será mostrado!
Autenticação	Habilita autenticação para acesso ao stream de vídeo da câmera.
Usuário	Usuário de acesso ao stream de vídeo do porteiro.
Senha	Senha de acesso ao stream de vídeo do porteiro.
Número de Sessões	Número máximo de sessões de vídeo simultâneas no porteiro.

Configurações da Câmera

Configurações da câmera interna do porteiro (Para porteiros com câmera - Modelos com a opção V).

Configuração da Câmera
Habilitar ONVIF	Habilita ONVIF na câmera do porteiro.
Título	Títuto da câmera mostrado no stream de vídeo.
Data/Hora	Habilita a inclusão data e hora no stream de vídeo.
Inverter Imagem	Inverte a imagem verticalmente.
Espelhar Imagem	Inverte a imagem horizontalmente.
Anti-Flicker	Habilita ou desabilita a opção Anti-Flicker'. O Anti-Flicker é elimina o piscar das lampadas e monitores de 50 a 60Hz.
Taxa de Frames	Taxa de envio de frames de vídeo por segundo. 5 fps 10 fps 15 fps 20 fps 25 fps
Resolução	Resolução do vídeo. 720P (1280x720) D1 (704x576)
Controle de Taxa	Taxa de transmissão de. Variável - VBR: Taxa de transmissão variável, A taxa de transmissão é alterada de acordo com o conteúdo da imagem. Constante - CBR: Taxa de transmissão contante.
Qualidade	Define a qualidade máxima de para transmissão variável (VBR). Valores de 1 a 6.
Taxa Máxima	Taxa máxima de transmissão se configurado transmissão constante (CBR) em kb/s.
Intervalo de I Frame	Intervalo de envio dos I-FRAME, utilizado para sincronismo do vídeo.

Usuários

O Menu usuário é utilizado para cadastrar as contas/usuário de acesso no porteiro. O porteiro tem capacidade de 3000 usuários. A imagem abaixo mostra os opções:

• Adicionar: Utilize este botão para adicionar manualmente um usuário no porteiro IP.
• Detectar: Utilize este botão para adicionar um usuário lendo o cartão Mifare/NFC pelo porteiro. Clique no botão Detectar e passe o cartão junto ao leitor Mifare/NFC do porteiro. Ao passar o cartão, será inserido automaticamente um novo usuário com a identificação do cartão lido.
• Apagar: Utilize este botão para remover um usuário pelo leitor Mifare/NFC. Pressione o botão Remover e passe o cartão no leitor. O Porteiro irá remover o usuário do carão lido.
• Remover Todos: Utilizado para remover TODA a lista de usuários cadastrados.
• Exportar: Se pressionado, o MPI irá exportar toda lista de usuários.
• Importar: Selecione um arquivo (exportado pelo MPI) e clique no botão Importar para carregar alista de usuários.

Inserindo Usuários

Ao clicar no botão Adicionar, o usuário é direcionada para a tela abaixo para inclusão de novo usuário no porteiro. Abaixo descrição de cada campo:

Inserindo usuários
Nível de Acesso	Define se o usuário tem permissões de administrador. Se administrador, poderá utilizar seu login e senha via gerenciamento via EasyKey ou API.
Nome	Nome/Identificação do usuário
Usuário	Login numérico para acesso via teclado. (Somente números). Minimo de um digito.
Senha	Senha numérica para acesso via teclado. (Somente números). Quantidade de dígitos sempre deverá ser 4.
Cartão	Sequencia de caracteres alfa-numéricos de identificação de acesso via Mifare/NFC.
Código QR	Sequencia de caracteres alfa-numéricos de identificação de acesso via QR Code.
Código RF	Sequencia de caracteres alfa-numéricos da identificação de acesso via RF-433 (Controle)
Biometria	Profile de leitura de identificação biométrica.
Identificação da Biometria	Identificação do dedo utilizado na identificação biométrica.
Número de acessos permitidos	Define a quantidade de vezes que o usuário terá o acesso liberado no porteiro. Depois de N vezes, o usuário será automaticamente removido. O Valor zero (0) define como ilimitado.
Acessibilidade	Define que o usuário criado terá configurações de acessibilidade. Como por exemplo o tempo de acionamento da porta para acessibilidade. Menu Controle de Acesso - Interface 1/2
Habilitar Pânico	Se habilitado, define que esse usuário é associado a função pânico. Toda vez que sua tag, biometria, QR code, etc..., for detectada, a função pânico será ativada.
Visitante	Define se o novo usuário é um visitante. Necessário definir uma data validade de validade para o visitante em Permissões de Acesso, configurando os campos Data e Horário abaixo.
Acionamento	Este campo define qual a interface de acionamento do usuário. Nenhum: Nenhuma interface. Ambas: Interface 1 e interface 2 do porteiro. Interface 1: Interface 1 do porteiro. Interface 2: Interface 2 do porteiro. Leitor X: Interface de leitor externo.
Chave Privada	Chave de privada do integrador. Este campo é utilizado pela API de integração para identificar grupos de usuário ou cadastrar mais de uma informação biométrica (dedo).
Endereço de Email	Endereço de e-mail do usuário. Utilizado para envio de notificações. Ver menu Notificações
Código para Push iOS	Código de integração para push notification para iOS (Apple).
Código para Push Android	Código de integração para push notification para Android (Google).

Permissão por horário

O campo Interface define qual será a interface acionada para este usuário. Selecione uma ou mais interfaces de acionamento , onde:

• 1: Interface de acionamento 1 do porteiro.
• 2: Interface de acionamento 2 do porteiro.
• 3 a 32: Interfaces de acionamento externas/remotas (Ver Leitores)

Utilize os campos abaixo para inserir permissões de acesso por interface e/ou data/hora para os usuários cadastrados.

• Se nenhuma opção de 1 a 32 campo Interface for marcado, o usuário irá acionar por padrão a interface 1 do porteiro.
• Caso os campos Semana, Data e Horário fiquem em branco, o usuário não terá restrições de acesso por data/hora.

Leitores

No menu Leitores, são cadastrados os dispositivos externos, que serão gerenciados pelo porteiro. Abaixo a descrição dos campos necessários para inclusão de dispositivos de controle de acessos externos. O Porteiro aceita, no máximo, 18 leitores externos.

Dados dos Leitores
Modelo	Tipo do equipamento que funcionará como escravo deste porteiro: MPI: Porteiro MPI. MLI: Leitor MLI.
Interface	Tipo de interface de comunicação do leitor: LAN: Comunicação via rede LAN / Ethernet. UTILIZE LAN WIFI: Comunicação via rede WIFI do porteiro MPI.
Endereço	Endereço IP do leitor.
Porta	Porta de acesso a API. Para Leitores MLI é a mesma porta utilizada para acesso a interface WEB (padrão 80). Para porteiros MPI, verifique a configuração de integração do porteiro escravo (Menu Geral, aba Integração ⇒ Configurações do Servidor
Usuário	Usuário de acesso do leitor (Usuário da API)
Senha	Senha de acesso do leitor (Senha da API)
Standalone	Identifica se o leitor vai operar no modo standalone ou não. Normalmente/padrão como marcado. No modo Standalone, os usuário criados no porteiro, são configurados nos leitores externos. Caso o modo Standalone esteja desabilitado, os usuários ficam salvos apenas no porteiro, e a cada acionamento, o porteiro envia um comando para o leitor externo via rede. (Caso a rede entre os dois dispositivos fique fora, o acionamento não funcionará).
Relê de Acionamento	Define qual o Relê/Interface será acionada ao receber evento deste leitor externo. Nenhum: Aciona o relê/interface do leitor MLI Interface 1: Aciona o relê 1 / interface 1 do porteiro MPI (Se o usuário passar um cartão ou biometria, por exemplo, no leitor MLI, será acionada a interface 1 do porteiro. NOTA: Leitor DEVERÁ estar com o modo standalone desabilitado. Interface 2: Aciona o relê 2 / interface 2 do porteiro MPI (Se o usuário passar um cartão ou biometria, por exemplo, no leitor MLI, será acionada a interface 2 do porteiro. NOTA: Leitor DEVERÁ estar com o modo standalone desabilitado.
Mapeamento de Acionamento	Define qual o ID/Identificação do Leitor ou Porteiro escravo, e que será utilizado posteriormente para configuração de permissões de acesso. DEVE-SE configurar um ID diferente por leitor ou porteiro escravo.
Sincronizar Usuários Automaticamente	Sincroniza automaticamente os usuários inseridos no MPI o Leitor.

Estado dos Leitores

No Menu Estados dos Leitores é possível monitorar o status de cada dispositivo/leitor externo e gerenciar algumas opções, conforme descrito abaixo. Utilize os botões ao lado de cada leitor externo para:

• Abrir: Utilize este botão para abrir/desbloquear a porta associada ao leitor externo.
• Fechar: Utilize este botão para abrir/desbloquear a porta associada ao leitor externo.
• Reiniciar: Botão utilizado para reiniciar o dispositivo externo.
• Atualizar: Botão utilizado para atualizar os usuários dispositivo externo com os usuários do porteiro.
• Apagar: Botão para remover TODOS os usuários cadastrados no leitor.
• Detectar: Utilize este botão para adicionar um usuário lendo o cartão Mifare/NFC pelo leitor externo. Clique no botão Detectar e passe o cartão junto ao leitor Mifare/NFC do leitor externo. Ao passar o cartão, será inserido automaticamente um novo usuário com a identificação do cartão lido.

Chamadas

No Menu Chamadas é listado a chamadas realizadas e recebidas pelo porteiro, onde:

• Direção: Direção da chamada - Entrante ou Sainte.
• Origem: Numero/Origem da chamada.
• Destino: Numero/Destino da chamada.
• Inicio: Data/Hora de inicio da chamada.
• Atendimento: Data/Hora do atendimento da chamada.
• Término: Data/Hora do final da chamada.
• Duração: Tempo em segundos da chamada (Em conversação)

Acessos

No Menu Acessos é possível verificar a lista de tentativas de acessos no pelo porteiro, onde:

• Nome: Nome do usuário cadastrado para acesso.
• Usuário: Usuário digitado no teclado numérico utilizado para acesso.
• Cartão: Identificação do cartão Mifare/NFC utilizado para o acesso.
• Código QR: Identificação do QR Code utilizado para o acesso.
• Código RF: Identificação do código RF (controle) utilizado para o acesso.
• Biometria: Identificação biométrica utilizada para o acesso.
• Horário: Data/hora da tentativa de acesso.
• Acesso: Status do acesso. Liberado ou bloqueado.

O porteiro armazenará os últimos 1000 acessos, removendo os mais antigos.

Notificações

No menu Notificações, são configurados os envio de de notificação via e-mail ou push notification (iOS e/ou Android)

Notificações
Notificações via Email	Tipo do dispositivo remoto:
Notificações via Push	Habilita o envio via push notification para Android® e iOS®
Notificações via SMS	Habilita o envio via SMS. Necessário integração com MGC uTech.
Notificar Acessos	Enviar notificações de todos os acessos.
Notificar Relatório de Acessos por Hora	Enviar notificações de acessos agrupadas por hora.
Notificar Relatório de Acessos Diário	Enviar notificações de acesso agrupadas por dia. Enviado relatório as 12:00 de cada dia.
Notificar Alarmes	Enviar notificações de alarmes.
Notificar Chamadas	Enviar notificações de chamadas.
Notificar Visitantes	Enviar notificações de acesso de visitantes.
Descrição das Notificações	Descrição/titulo das notificações no e-mail e mensagens.
Notificações Push
Certificado Apple Push Notification	Certificado digital da Apple® para envio de eventos de push notitfication.
Senha do Certificado	Senha do certificado Apple® para envio de eventos de push notitfication.
Chave de Acesso Firebase® Cloud Messaging	Chave de acesso ao serviço de push notitfication do Google®.
Chave de Acesso uTech Push Notification	Chave de acesso ao serviço de push notitfication da uTech Tecnoliogia.
Código para Push iOS®	Código push para envio de notificações para aplicações iOS®.
Código para Push Android®	Código push para envio de notificações para aplicações Android®.

Status

Menu utilizado para monitorar o estado do porteiro.

Rede

Este submenu mostra as intermações de rede do porteiro, bem como estatísticas de rede.

Status da rede
DHCP Status	Status do cliente DHCP -
Endereço IP	Endereço IP da do porteiro.
Mascara	Mascara de rede configurado no porteiro.
Gateway	Gateway/Rota padrão configurado no porteiro.
Endereço MAC	Endereço MAC do equipamento.
DNS	Servidor DNS primário e secundário configurado no porteiro.
Domínio	Domínio configurado no porteiro.
Endereço Público	Endereço IP público configurado no porteiro IP.

Sistema

No submenu Sistema, é possível verificar a versão de firmware do porteiro, número de série, Tempo em atividade (Uptime) e data hora atual do porteiro.

Porteiro

No submenu Porteiro, é possível monitorar o status do registro SIP e se o mesmo está em uso ou não. Utilize o campo Gerar Chamada para simular uma chamadas do porteiro para um numero do PABX uTech ou gateway de Voz.

• Em Uso: SIM ou Não
• Registrado: SIM ou Não. Indica se o usuário e senha configurados no menu Portaria

Controle de Acesso

No submenu Controle de Acesso é possível monitorar o status dos Alarmes, da função Pânico e de violação do Porteiro (Tamper). Tambem é possível monitorar o estado dos Relês, Sensores e Botoeiras das interfaces de acionamento 1 e 2.

Status

• Relê: indica se o relê está aberto (Habilitado) ou fechado (Desabilitado)
• Sensor: Indica se o sensor está aberto (Habilitado) ou fechado (Desabilitado)
• Botoeira: Indica se a botoeira foi pressionada (Habilitado) ou (Desabilitado)

Botoes:

• Alarme: Habilita ou desabilita o alarme sonoro do porteiro.
• Pânico: Aciona a função pânico abrindo as portas das interfaces 1 e 2.
• Abrir: Aciona o Relê / Abre as portas das interfaces 1 e 2.
• Fechar: Fecha as portas das interfaces 1 e 2.

Admin

Atualização de Firmware

Utilize o menu Atualizar para atualizações do firmware do porteiro. Selecione a opção de protocolo desejada (HTTP ou TFTP) e insira o link para os arquivos no campo URL.

Atualização de firmware
Protocolo	Define se a atualização do firmware será via protocolo HTTP ou TFTP.
URL	Endereço/URL/URI onde estão localizados os arquivos para upgrade do firmware. Ex: HTTP: http://www.utech.com.br/firmware/upip-1.1.7/MPI-31E/ TFTP: tftp:10.0.0.10/
Proxy	Endereço do servidor proxy (SE HOUVER). Exemplo': http://10.0.0.50:3128
Usuário do Proxy	Login do usuário no servidor Proxy (SE HOUVER).
Senha do Proxy	Senha do usuário no servidor Proxy (SE HOUVER).

Caso seja utilizado um nome,hostname ou FQDN na URL do firmware, é necessário a configuração de servidor DNS no Menu LAN / Configuração de rede para resolução desse endereço.

Watchdog

A configuração do Watchdog é utilizada para reset do dispositivo no caso falha de comunicação com o hardware. O parâmetro Timeout é o tempo máximo que o sistema ficara em falha antes de efetuar um reset de hardware (restart).

Paramentos do Watchdog
Habilitado	Habilita o watchdog (monitoração) de hardware.
Timeout	Tempo em segundos sem resposta do software com watchdog antes de resetar/reiniciar o dispositivo.
Reiniciar	Configuração utilizar para reiniciar o dispositivo a cada n dias. Utilizar o valor 0 (zero) para desabilitar.

Reiniciar

O menu para Reiniciar é utilizado para reiniciar o dispositivo ou restaurar sua configuração para a configuração padrão (de fabrica). Ao selecionar a opção desejada pressione a tecla Reiniciar.

Paramentos
Tipo de Reboot	Essa opção permite reiniciar o dispositivo após uma operação de configuração selecionando a opção Reboot, ou fazer a restauração da configuração para os parâmetros de fábrica, selecionando a opção Restaurar configuração .

Ao restaurar as configurações, todas as configurações voltarão para o padrão de fabricação, inclusive a configuração de rede.

Senha

Menu de configuração da senha da interface web. Altere os campos e pressione a tecla Aplicar. Se as senhas coincidirem, a nova senha será gravada no arquivo de configuração e a interface será redirecionada para a tela de login, onde deverá entrar com a nova senha.

Paramentos
Nova senha	Nova senha da interface web.
Confirmar	Senha Confirmação da nova senha.

Idioma

Para trocar o idioma, basta selecionar a opção desejada (Português ou Inglês) e pressionar a tecla Aplicar. A interface será alterada para o idioma no próximo refresh da tela. Mas para a completa alteração de idioma, o dispositivo deverá ser reiniciado. O idioma é utilizado para a interface web e para as mensagens do sistema (Ura e mensagens).

Paramento
Idioma	Idiomas em Português e Inglês.

Certificado

Para configurar um certificado, é necessário fazer o upload do arquivo passando o caminho (path) no campo Certificado ou selecionado o arquivo pelo menu de seleção do navegador. Após selecionar o arquivo, é necessário clicar em Enviar Arquivo para que o dispositivo faça o upload do certificado para a flash do dispositivo. Se o certificado estiver no formato correto, será criado uma tabela com as suas informações básicas.

Certificado Atual

Esse certificado será usado para comunicação HTTPS.

Campo do Certificado atual
Expedidor	orgão expedidor do certificado do certificado.
Assunto	Indica para quem foi emitido o certificado.
Não Antes de	Indica a data de inicio da validade do certificado.
Não depois de	Indica a data de vencimento do certificado.
Satus	Mostra o atual estado do certificado. OK se não apresentar erros. Caso tenha erros, é mostrada uma lista com a descrição e o numero de cada erro.
Remover	Botão para remover o certificado atual.

O certificado deve estar no formato ITU-T X.509.

É necessário a configuração do Servidor NTP, no menu Configurações de Rede para que a validade do certificado funcione corretamente. O Certificado necessita que a data/hora do dispositivo esteja sincronizada. Verifique a data/hora no menu Admin => Sistema.

Fuso Horário

Menu para configuração do fuso horário e horário de verão.

Paramentos
Fuso Horário	Configura o fuso horário do dispositivo.
Habilita o horário de verão	Habilita o horário de verão.
Data de Inicio
Mês	Mês do inicio do horário de verão.
Semana	Semana do mês de inicio do horário de verão.
Dia da semana	Dia da semana de inicio do horário de verão.
Data de Término
Mês	Mês do término do horário de verão.
Semana	Semana do mês do término do horário de verão.
Dia da semana	Dia da semana do término do horário de verão.

É necessário a configuração do Servidor NTP, no menu Configurações de Rede para sincronismo da data/hora. Verifique a data/hora no menu Admin => Sistema.

Backup

Menu de backup da configuração em arquivo e restauração de arquivos de configuração.

Opções
Salvar Configurações	Campo usado para fazer backup da configuração atual do dispositivo. Ao clicar no botão Backup, será aberta uma janela para salvar as configurações no disco local do seu computador. Os dados do arquivo não devem ser alterados, pois então em formato proprietário e é desconhecido por editores padrão.
Carregar Configurações	Este campo serve para carregar as configurações salvas no disco local do seu computador. Para carregar a configuração, selecione o arquivo alvo e clique no botão Carregar. O equipamento irá reiniciar com a configuração do arquivo selecionado.

CUIDADOS: No caso de o usuário selecionar um arquivo corrompido ou um arquivo em formato diferente do formato uTech, o dispositivo tentará cancelar a requisição. O procedimento deve ser evitado no caso de dúvida. O uso incorreto dessa ferramente poderá danificar o dispositivo.

QR Code

O menu QR Code é utilizado gerar imagens/QR Code's. Para gerar uma nova imagem, digite a informações que deseja inserir no QR Code no campo de texto Gerar e clique no botão Gerar. Após gerar a imagem, utilize o botão salvar para baixar / fazer o download da imagem.

Localização

O menu Localização é utilizado para configurar a longitude e a latitude de onde está localizado o porteiro. Esta informação será mostrada no PABX uTech ou enviada para outras aplicações via API no comando Buscar Localização.

Video

No menu Vídeo é configurado a URL RTSP de video associado a este porteiro. Este vídeo será mostrado no PABX uTech ou enviada para outras aplicações via API no comando Solicitar configurações de Vídeo.

Debug

O Menu Debug é utilizado para ativar o envio do log do porteiro para um dispositivo externo de captura. Este log é enviado em modo texto, via protocolo UDP para o Servidor e Porta configurado. Selecione o s níveis desejados e clique em Aplicar.

CUIDADOS: Só habilite o log do equipamento se orientado por profissional uTech. Ao habilitá-lo de forma incorreta, poderá utilizar recursos necessário para operação do porteiro.

Dashboard

Menu de Estatísticas e Gráficos de acesso.